{"id":274,"date":"2020-06-01T09:18:40","date_gmt":"2020-06-01T07:18:40","guid":{"rendered":"http:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/?p=274"},"modified":"2021-05-27T09:46:43","modified_gmt":"2021-05-27T07:46:43","slug":"mo-willems-knuffle-bunny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/?p=274","title":{"rendered":"Mo Willems, Knuffle Bunny"},"content":{"rendered":"\n
\"Knuffle<\/figure>\n\n\n\n

Wydawnictwo: Hyperion<\/p>\n\n\n\n

Jak zagl\u0105dam na p\u00f3\u0142k\u0119 z ksi\u0105\u017ckami, z kt\u00f3rych Micha\u0142 ju\u017c dawno wyr\u00f3s\u0142, niewiele znajduj\u0119 tam pozycji, o kt\u00f3rych warto co\u015b napisa\u0107. S\u0105 \u015bliczne i zrobione z pomys\u0142em, ale do b\u00f3lu funkcjonalne \u2013 jak to dla rocznego malucha. Kiedy\u015b na pewno je tu podsumuj\u0119, mo\u017ce dla kogo\u015b oka\u017ce si\u0119 taki spis pomocny, ale dzi\u015b opowiem o ksi\u0105\u017cce z tamtych \u201ezamierzch\u0142ych\u201d czas\u00f3w, na kt\u00f3rej widok nadal si\u0119 u\u015bmiecham.<\/p>\n\n\n\n

To opowie\u015b\u0107 o Trixie, ma\u0142ej dziewczynce, kt\u00f3ra jeszcze nie umie m\u00f3wi\u0107. Pewnego dnia wybiera si\u0119 z tat\u0105 do pralniomatu, taszcz\u0105c pod pach\u0105 swojego ulubionego (tytu\u0142owego) kr\u00f3liczka. W drodze powrotnej Trixie orientuje si\u0119, \u017ce przytulanki z ni\u0105 nie ma. Pr\u00f3buje wyt\u0142umaczy\u0107 problem tacie, ale ten zupe\u0142nie nie rozumie, o co chodzi. Dopiero mama po pierwszym rzuconym w kierunku powracaj\u0105cej dw\u00f3jki spojrzeniu zadaje kluczowe pytanie, kt\u00f3re sprawia, \u017ce ca\u0142a rodzina biegnie z powrotem do pralniomatu. Oczywi\u015bcie, \u017ce kr\u00f3liczek si\u0119 w ko\u0144cu znajduje, a \u201eKnuffle Bunny\u201d staj\u0105 si\u0119 pierwszymi s\u0142owami wypowiedzianymi przez Trixie.<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017cka jest na tyle popularna, \u017ce Knuffle Bunny doczeka\u0142 si\u0119 swojego pomnika w Nowym Jorku, gdzie rozgrywa si\u0119 opowie\u015b\u0107. Nie, nazwa miasta nie pada w tek\u015bcie, ale ilustracje do ksi\u0105\u017cki to rysunki na\u0142o\u017cone na zdj\u0119cia, kt\u00f3re autor zrobi\u0142 sam w pobli\u017cu w\u0142asnego domu. Zreszt\u0105 imienia bohaterki te\u017c nie szuka\u0142 daleko \u2013 tak nazywa si\u0119 c\u00f3rka Willemsa.<\/p>\n\n\n\n

Dla mnie \u201eKnuffle Bunny\u201d nie jest opowie\u015bci\u0105 o zagini\u0119ciu ulubionej przytulanki, a raczej o frustracji dziecka, kt\u00f3re jeszcze nie umie m\u00f3wi\u0107 i zderza si\u0119 z ci\u0105g\u0142ym niezrozumieniem ze strony otoczenia. Tak, wiem, mama domy\u015bli\u0142a si\u0119 wszystkiego w sekund\u0119, ale przecie\u017c milion razy w podobnej sytuacji zareagowa\u0142a jak tata \u2013 irytacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3j syn najpierw wcze\u015bnie powtarza\u0142 s\u0142owa, a potem zamilk\u0142 na d\u0142ugo. Zacz\u0105\u0142 m\u00f3wi\u0107 dopiero ok. drugich urodzin. Troch\u0119 migali\u015bmy, wi\u0119c najwa\u017cniejsze rzeczy udawa\u0142o si\u0119 uzgodni\u0107 (do dzi\u015b zosta\u0142 jeden znak \u2013 na \u201ewi\u0119cej\u201d, kt\u00f3rego u\u017cywa, kiedy chce, \u017cebym przeczyta\u0142a raz jeszcze ksi\u0105\u017ck\u0119, chocia\u017c m\u00f3wi ju\u017c przy tym \u201eagain\u201d). Ale by\u0142o trudno, bo m\u00f3j syn jest jednym z tych \u201ehigh need babies\u201d i zawsze wiedzia\u0142, czego chce, odczuwaj\u0105c przy tym ogromn\u0105 frustracj\u0119, \u017ce nie potrafi tego uzyska\u0107. Mia\u0142am wi\u0119c o czym my\u015ble\u0107, czytaj\u0105c \u201eKnuffle Bunny\u201d, szczeg\u00f3lnie wszystkie \u201ewypowiedzi\u201d Trixie. O czym my\u015bla\u0142 m\u00f3j syn \u2013 nie wiem. Mo\u017ce pokocha\u0142 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 za co\u015b zupe\u0142nie innego, mimo \u017ce nie mia\u0142 nigdy swojej ulubionej przytulanki, zabawki czy kocyka, wi\u0119c trudno, by si\u0119 z Trixie w tym kontek\u015bcie uto\u017csamia\u0142. Grunt, \u017ce si\u0119ga\u0142 po “Knuffle Bunny” bardzo cz\u0119sto i do dzi\u015b potrafi si\u0119 na jej widok u\u015bmiechn\u0105\u0107, tak jak ja. <\/p>\n\n\n\n

Na Book Depository za ok. 32z\u0142 http:\/\/tidd.ly\/b240e172<\/a> (to reflink)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wydawnictwo: Hyperion Jak zagl\u0105dam na p\u00f3\u0142k\u0119 z ksi\u0105\u017ckami, z kt\u00f3rych Micha\u0142 ju\u017c dawno wyr\u00f3s\u0142, niewiele znajduj\u0119 tam pozycji, o kt\u00f3rych warto co\u015b napisa\u0107. S\u0105 \u015bliczne i zrobione z pomys\u0142em, ale do b\u00f3lu funkcjonalne \u2013 jak to dla rocznego malucha. Kiedy\u015b na pewno je tu podsumuj\u0119, mo\u017ce dla kogo\u015b oka\u017ce si\u0119 taki spis pomocny, ale dzi\u015b … Continue reading “Mo Willems, Knuffle Bunny”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[9],"class_list":["post-274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki","tag-angielski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}