{"id":303,"date":"2020-06-14T21:17:28","date_gmt":"2020-06-14T19:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/?p=303"},"modified":"2021-05-27T09:45:47","modified_gmt":"2021-05-27T07:45:47","slug":"liczymy-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/?p=303","title":{"rendered":"Liczymy… po angielsku"},"content":{"rendered":"\n
\"let's<\/figure>\n\n\n\n

Tyle piosenek i wierszowanek na ten temat, a jednak ksi\u0105\u017cki te\u017c si\u0119 przydadz\u0105 w nauce liczenia. Liczby s\u0105 zupe\u0142nie abstrakcyjne, bo niespecjalnie pos\u0142ugujemy si\u0119 samymi znakami,jak w przypadku czytania, a raczej obracamy poj\u0119ciami w g\u0142owie. I, wbrew pozorom, w wypracowaniu tego nawyku ksi\u0105\u017cki te\u017c umiej\u0105 pom\u00f3c.<\/p>\n\n\n\n

Lucy Schultz, Travis King (i.), Poke\u2019a\u2019Dot, 10 Little Monkeys<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wydawnictwo:  innovativeKids<\/p>\n\n\n\n

Jedyna interaktywna pozycja w tym zestawieniu. Dziecko naciska na brzuszki ma\u0142pek, a\u017c zrobi\u0105 \u201cpstryk\u201d, a rodzic np. liczy na g\u0142os, zaznaczaj\u0105c wcze\u015bniej, do kt\u00f3rej liczby dziecko ma dotrze\u0107. Na pewno znasz sam tekst piosenki o ma\u0142pkach skacz\u0105cych na \u0142\u00f3\u017cku, wiesz, \u017ce jedna po drugiej spadaj\u0105 na pod\u0142og\u0119 i znikaj\u0105 z nast\u0119pnych stron. Nie wiem, po co na ka\u017cdej rozk\u0142ad\u00f3wce jest powt\u00f3rzenie wierszowanki, ale mo\u017ce wymiana p\u0142ci u ma\u0142pek bywa za trudna do ogarni\u0119cia dla utrudzonego rodzica – chocia\u017c prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, nie wyobra\u017cam sobie 10 razy czyta\u0107 to samo i nie, nigdy tego nie robi\u0119. <\/p>\n\n\n\n

Pykaj\u0105ce b\u0105belki po naci\u015bni\u0119ciu “przechodz\u0105” na nast\u0119pn\u0105 stron\u0119, wi\u0119c musimy policzy\u0107 wszystkie zgodnie z instrukcj\u0105, inaczej nie uda si\u0119 ze stron\u0105 nast\u0119pn\u0105. Jedyny minus \u2013 liczba, do kt\u00f3rej liczymy, jest pokazana w miniaturze, wi\u0119c my\u015bl\u0119, \u017ce bardziej dziecko nauczy si\u0119 liczy\u0107, ni\u017c zaszereguje w g\u0142owie sam\u0105 cyfr\u0119. <\/p>\n\n\n\n

Richard Scarry, Let\u2019s Count with Lowly<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wydawnictwo: Barron\u2019s<\/p>\n\n\n\n

Nie ma tu jednej zwartej opowie\u015bci, ale jak u Scarry’ego minihistorie na ka\u017cdej stronie. Kartki \u0142\u0105czy dw\u00f3jka przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3ra przygl\u0105da si\u0119 temu, kto przechodzi lub przeje\u017cd\u017ca drog\u0105 (np. rodzina lis\u00f3w na rowerach, orkiestra marszowa). Potem, ni st\u0105d, ni zow\u0105d, przyjaciele widz\u0105 wysp\u0119 po\u015brodku oceanu i lataj\u0105ce nad ni\u0105 samoloty\u2026 a potem \u017cagl\u00f3wki na jeziorze. C\u00f3\u017c, nie ma co oczekiwa\u0107 w tym sensu.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cne jest co innego: cyfry s\u0105 i na g\u00f3rze i na dole, i przy poszczeg\u00f3lnych postaciach do zliczenia. Do tego mamy wiele grup przedmiot\u00f3w lub postaci na ka\u017cdej z rozk\u0142ad\u00f3wek dok\u0142adnie w tej liczbie, kt\u00f3ra nas w danym miejscu interesuje: cz\u0119\u015b\u0107 z nich to sta\u0142e rzeczy (np. balony), a cz\u0119\u015b\u0107 zmienia si\u0119 ze strony na stron\u0119. Znajdziecie te\u017c uniwersalne kropki.<\/p>\n\n\n\n

Norman Bridwell, Count on Clifford<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jej recenzj\u0119 znajdziesz pod koniec tego wpisu<\/a>. Przypominam t\u0119 ksi\u0105\u017ceczk\u0119, bo \u015bwietnie pokazuje, \u017ce mo\u017cna wple\u015b\u0107 liczenie w ciekaw\u0105 opowie\u015b\u0107 – bez szkody dla obydwu.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tyle piosenek i wierszowanek na ten temat, a jednak ksi\u0105\u017cki te\u017c si\u0119 przydadz\u0105 w nauce liczenia. Liczby s\u0105 zupe\u0142nie abstrakcyjne, bo niespecjalnie pos\u0142ugujemy si\u0119 samymi znakami,jak w przypadku czytania, a raczej obracamy poj\u0119ciami w g\u0142owie. I, wbrew pozorom, w wypracowaniu tego nawyku ksi\u0105\u017cki te\u017c umiej\u0105 pom\u00f3c. Lucy Schultz, Travis King (i.), Poke\u2019a\u2019Dot, 10 Little Monkeys … Continue reading “Liczymy… po angielsku”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[9],"class_list":["post-303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki","tag-angielski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=303"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothersinside.sto.ry.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}